En el uso cotidiano del lenguaje no nos damos cuenta de que utilizamos frases o dichos que no tienen mucho sentido. Ya sea porque no son comprobables o porque cayeron en desuso. Repasemos algunos.
La descosió. Si las pelotas de fútbol en la actualidad son fabricadas bajo un sofisticado sistema de termo sellado, ¿es preciso decir que un jugador la descosió cuando jugó un gran partido?
Sandía con vino, te morís. El dicho popular dice que si comés sandía con vino te morís. No es cierto. Lo comprobé. Comí sandía y tomé vino al mismo tiempo y aquí estoy, escribiendo.
¡Andá a lavar los platos! Cuando una mujer no es muy hábil al volante los conductores masculinos vociferan esa frase. ¿Sabrán ellos que desde hace varios años existe el lavavajillas? Es decir, muchas amas de casa ya no se mojan las manos para limpiar la vajilla.
La mejor universidad es la de la calle. ¿Y dónde dicta sus clases? ¿De qué se recibe un estudiante de esa institución? ¿De callejólogo? Hasta ahora no conocí a ningún egresado de esa universidad.
Todo tiempo pasado fue mejor. Habría que preguntarle a Michael Fox que opina. E definitiva el viajó en el tiempo en tres oportunidades. ¿Antes no había guerras, enfermedades? La peste bubónica qué fue, ¿una ocurrencia de un historiador lisérgico?
Vive en la luna de Valencia. ¿Acaso hay una población estable en el satélite de la Tierra y nadie me dijo nada? Lo que es más grave aún: ¿Valencia tiene su propia Luna? ¿Qué los hace tan especiales y diferentes como para tener su Luna?
Dos cabezazos en el área es gol. Otra frase bien futbolera. He visto miles de dobles cabezazos en el área y observé que menos del 7,3 % ingresó en el arco rival. Acabemos con la mentira: dos cabezazos en el área no es gol.
El que come y no convida tiene un sapo en la barriga. Más allá de que sería el descubrimiento biológico del siglo, no hay ningún sustento que lo avale. Conozco gente que come y no convida y estoy seguro que no tiene un reptil en el estómago
No pude pegar un ojo en toda la noche. Menos mal que así no sucede. ¿Qué sería de la vida de una persona que se despertara con los ojos pegados? Básicamente no podría ver.
Todos los contenidos están para ser reproducidos, total o parcialmente. A cambio sólo pedimos citar la fuente y recomendar el sitio.